Objawienie Pańskie, Epifania zwyczajowo określane jako Trzech Króli – święto mające uczcić objawienie się Boga w historii człowieka, a także sprawienie rozumowego poznania Boga. Symbolami święta jest historia opisana w Ewangelii Mateusza, według której Mędrcy ze Wschodu przybyli do Betlejem, aby oddać pokłon Jezusowi.
Zwyczaj święcenia tego dnia złota i kadzidła wykształcił się na przełomie wieków XV i XVI wieku. Poświęcano kadzidłem, którym była żywica z jałowca, okadzano domy i obejście, co miało znaczenie symbolicznego zabezpieczenia go przed chorobami i nieszczęściami. W tym samym celu poświęconym złotem dotykano całej szyi. Natomiast mirra w starożytnych czasach jako drogi specyfik była wykorzystywana przy balsamowaniu ciał oraz podawana z winem niczym afrodyzjak dla skazanych i/lub torturowanych. Symboliczne dary Trzech Króli były wyrazem wiary w Chrystusa prawdziwego człowieka (mirra), prawdziwego Boga (kadzidło) oraz prawdziwego Króla (złoto).
Upowszechnił się także zwyczaj święcenia kredy, którą zwyczajowo w święto Trzech Króli na drzwiach wejściowych w wielu domach katolickich pisano litery: C+M+B lub K+M+B oraz datę bieżącego roku. Litery te są skrótem od łacińskiego życzenia Christus Mansionem Benedicat (Niech Chrystus błogosławi temu domowi) lub imion mędrców Trzech Króli (Kacper+Melchior +Baltazar). Warto wspomnieć, że gdzieniegdzie używa się również skrótu J+M+J, czyli na chwałę Świętej Rodziny: Jezus + Maryja + Józef – ale raczej rzadko, w Polsce ewentualnie na zachodzie, jako naleciałość z niemieckiej Bawarii, gdzie katolickie J+M+J przeciwstawiano protestanckiemu C+M+B.
Władysław Gomułka, I sekretarz PZPR w PRL, zniósł dzień wolny od pracy z okazji Święta Trzech Króli (6 stycznia) w 1960 roku, w ramach polityki antykościelnej i sekularyzacji przestrzeni publicznej, usuwając religijne święta spoza Bożego Narodzenia i Wielkanocy, co było elementem ideologii robotniczo-chłopskiej. Po upadku PRL pod obywatelskim projektem w 2008 r. o przywrócenie Święta zebrano ponad 550 tys. podpisów. O poparcie tej inicjatywy zwracało się także prezydium Konferencji Episkopatu Polski. Przypomniano, że w Polsce do roku 1960 dzień Trzech Króli był obchodzony jako święto i był to jednocześnie dzień wolny od pracy podobnie jak : Niemcy (Bawaria), Austria, Włochy, Finlandia, Szwecja, Grecja, Chorwacja, Portoryko, Słowacja, Wenezuela. Lata starań zaowocowały i oto od 2011 r. dzień 6 stycznia, Święto Objawienia Pańskiego, jest ponownie dniem wolnym od pracy ze wszystkimi tego konsekwencjami. Zgodnie z Kodeksem Prawa Kanonicznego jest to święto nakazane co niesie ze sobą obowiązek uczestnictwa we mszy świętej.
Z ogłoszeń parafialnych 2026
We wtorek, 6 stycznia, przypada Uroczystość Objawienia Pańskiego, czyli Trzech Króli. Msze św. w tym dniu będą odprawiane w porządku niedzielnym. W czasie każdej Mszy św. poświęcimy kredę dla oznaczenia drzwi naszych chrześcijańskich domów. Ofiary złożone na tacę przekażemy Komisji Episkopatu ds. Misji, aby wesprzeć polskich misjonarzy. Przypominamy o obowiązku uczestnictwa we Mszy św. w tym dniu!
ks. Proboszcz Kzysztof Lis
W Święto Trzech Króli odbędzie się w 'odkupicielu' niezwykły i niecodzienny koncert Capelli Gedanesis. Wtorek, 6 stycznia 2026 r. godz. 16.30.
Zapraszamy na koncert najpiękniejszych polskich kolęd „O GWIAZDO BETLEJEMSKA”, w wykonaniu światowej sławy zespołu Cappella Gedanensis. Zespół występował na Watykanie u Jana Pawła II i w polskim radio, docierając do domów wielu milionów Polaków. Przedłużmy czas świętowania Bożego Narodzenia, uczestnicząc w tym wyjątkowym koncercie w naszym kościele, we wtorek, 6 stycznia, o godz. 16.30. Informacje o tym niecodziennym wydarzeniu można wziąć ze stolika przy wyjściu z kościoła.
ks. kan. Krzysztof Lis, proboszcz
W repertuarze Cappelli Gedanensis polskie kolędy zajmują miejsce szczególne. Po raz pierwszy – z inicjatywy i pod dyrekcją ówczesnej kapelmistrzyni Aliny Kowalskiej-Pińczak – kolędową płytę nagrali w 1991 roku dla francuskiej firmy Vivart i od razu trafili z nią do prestiżowej kolekcji UNESCO. W 1997 roku, po udziale w Pasterce celebrowanej przez Jana Pawła II w Bazylice św. Piotra na Watykanie, wydali krążek zatytułowany Kolędy - Nowy Rok u Ojca Świętego Jana Pawła II, który to zyskał status platynowej płyty. W 2018 roku Cappella Gedanensis za pośrednictwem Programu I Polskiego Radia dotarła do domów milionów Polaków, biorąc udział w wyjątkowym programie wigilijnym.
Po raz kolejny polskie kolędy w wykonaniu zespołu, tym razem nagrane w opracowaniach i pod dyrekcją Rafała Kłoczko, ukazały się w 2020 roku.

Wystąpią :
- Soliści, chór i orkiestra Cappelli Gedanensis
- Filip Cieszyński, dyrygent
Słynna Capella Gedanensis na Trzech Króli w 'odkupicielu'. FotoKom.


Święto Trzech Króli 2026 w Gdańsku
![]()
